“今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨”中“观”的意思 今臣至,大王见臣列观的见怎么讲

来源: http://gusin.net/kadyoZt.html

“今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨”中“观”的意思 今臣至,大王见臣列观的见怎么讲 大王见臣列官列观(guàn贯):一般的台观。“观”此指章台。秦对赵使不尊重,故不在朝廷接见。见:接见。 见臣列观:在列观(普通的宫殿)接见我。

15人回答 134人收藏 2376次阅读 767个赞
“大王见臣列观”的“观”是什么意思?

翻译这个‘观’的意思。这个字念“一贯”的“贯” 意思是一个台观,跟现代意思里道士的“道观”意思相近! 秦国国君没有选择在大殿接见赵国使节蔺相如,而是选择在一个很不庄重的台观接见他,故意摆出一副瞧不起人的架势 你可以翻译为 章台 或者台观

今臣至,大王见臣列观的见怎么讲

见:接见。 见臣列观:在列观(普通的宫殿)接见我。

1.大王见臣列观 2.欲自杀,胜、惠共止之。 3.常惠...

能说翻译的加分!!1,大王见臣列首先为省略句,省略了状语“于”,观为“大王见臣(于)列观”。所以句式为状语后置句,此为介词结构后置句。 列观:一般的宫殿(不是正殿),指章台。观,建筑物的一种。 这一句话的意思时说是说 大王却在一般的宫殿里接见我,礼节显得

廉颇蔺相如列传中的词类活用

西汉司马迁所著《史记》卷八十一《廉颇蔺相如列传》中词类活用如下: 一、名词作动词: 1、前:走上前。 于是相如前进缻。 释义:这时蔺相如向前进献

“相如因持璧却立,椅柱,怒发上冲冠。”这句话是什...

释义:蔺相如于是捧着璧退了几步站住,背靠着柱子,怒发竖立,像要把帽子顶起来。 出处:《史记·蔺相如列传》 作者:司马迁 创作年代:汉 原文(节选):王

翻译文言文“秦城恐不可得,徒见欺”

秦国的城邑恐怕得不到,只能是白白地受骗 史记·廉颇蔺相如列传 原文:廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上

《史记》文言文中渑池之会翻译

秦王派使臣告诉赵王,打算与赵王和好,在西河外渑池相会。赵王害怕秦国,想不去。廉颇、蔺相如商量说:“大王如果不去,显得赵国既软弱又怯懦胆校”赵

“今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨”中“观”的意思

列观(guàn贯):一般的台观。“观”此指章台。秦对赵使不尊重,故不在朝廷接见。

司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!

快啊~今晚21:45前告诉!!!于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。 何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑

标签: 大王见臣列官 “今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨”中“观”的意思

回答对《今臣至,大王见臣列观的见怎么讲》的提问

大王见臣列官 “今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨”中“观”的意思相关内容:

猜你喜欢

© 2019 万游资源网 版权所有 网站地图 XML